Through your maintenance section, you have the possibility to link a planned maintenance to an intervention request.
Here is it:
1. Go to "Planned maintenance"
2. Select the maintenance you wish to associate
3. Click on "Associate to an intervention request"
4. Select the intervention request
🎉 The task is now linked to your intervention request!